En el Reino Unido el año fiscal no va de enero a diciembre: empieza el 6 de abril y termina el 5 de abril del año siguiente. Casi todas las fechas que importan a un autónomo (sole trader) giran alrededor de ese calendario y de dos días clave: el 31 de enero y el 31 de julio.
Esta guía resume los plazos con HMRC, la agencia tributaria británica, y un sistema sencillo para que ninguno te pille por sorpresa.
Las fechas clave del año fiscal 2026/27
| Fecha | Qué toca |
|---|---|
| 6 de abril de 2026 | Empieza el año fiscal 2026/27. |
| 31 de julio de 2026 | Segundo pago a cuenta (payment on account) del año 2025/26. |
| 5 de octubre de 2026 | Último día para darte de alta en Self Assessment si empezaste como autónomo en 2025/26. |
| 31 de octubre de 2026 | Plazo para la declaración en papel del año 2025/26. |
| 31 de enero de 2027 | Declaración online del año 2025/26, pago del saldo pendiente y primer pago a cuenta de 2026/27. |
| 5 de abril de 2027 | Termina el año fiscal 2026/27. |
| 31 de julio de 2027 | Segundo pago a cuenta de 2026/27. |
Qué es Self Assessment
Self Assessment es la declaración anual con la que los autónomos comunican a HMRC sus ingresos y gastos. Con ella se calculan el Income Tax y la National Insurance de clase 4. Para 2026/27, la mayoría de la gente tiene una asignación personal libre de impuestos de £12,570, y la clase 4 se paga al 6% sobre los beneficios entre £12,570 y £50,270, y al 2% por encima.
Si es tu primer año, necesitas darte de alta y obtener tu número UTR (Unique Taxpayer Reference). Hazlo con tiempo: el código de activación llega por correo postal y puede tardar varios días.
Los pagos a cuenta: el detalle que sorprende el primer año
Si tu factura fiscal supera las £1,000, HMRC te pide adelantar la del año siguiente en dos pagos a cuenta, cada uno de la mitad de lo que pagaste este año: uno el 31 de enero y otro el 31 de julio. Por eso, el primer mes de enero en el que pagas puede juntarse el impuesto de un año completo más el 50% del siguiente.
Consejo: si tus ingresos van a bajar, puedes pedir a HMRC que reduzca los pagos a cuenta. Si te quedas corto, pagarás intereses por la diferencia.
Making Tax Digital: las actualizaciones trimestrales
Desde el 6 de abril de 2026, los autónomos y propietarios con ingresos brutos de actividad y alquileres superiores a £50,000 en 2024/25 deben llevar registros digitales y enviar a HMRC un resumen cada trimestre con un software compatible. El umbral baja a £30,000 en abril de 2027 y a £20,000 en abril de 2028.
| Trimestre (periodos estándar) | Plazo de envío |
|---|---|
| 6 abril – 5 julio | 7 de agosto |
| 6 julio – 5 octubre | 7 de noviembre |
| 6 octubre – 5 enero | 7 de febrero |
| 6 enero – 5 abril | 7 de mayo |
Las actualizaciones trimestrales no cambian cuándo pagas: el impuesto se sigue pagando el 31 de enero y el 31 de julio.
Si estás registrado en el IVA (VAT)
El alta en el VAT es obligatoria cuando tu facturación sujeta a IVA supera £90,000 en cualquier periodo de 12 meses. Una vez dentro, la declaración suele ser trimestral y el plazo general es de un mes y siete días después del final de cada periodo, tanto para presentarla como para pagarla.
Si tienes una limited company
- Corporation Tax: se paga nueve meses y un día después del cierre del ejercicio.
- Declaración CT600: hasta 12 meses después del cierre.
- Cuentas anuales en Companies House: normalmente nueve meses después del cierre.
- Confirmation statement: una vez al año, como mínimo.
Un sistema para no olvidar ningún plazo
- Apunta en tu calendario el 31 de enero, el 31 de julio y el 5 de octubre, con avisos a 30 y a 7 días.
- Aparta cada mes un porcentaje de lo que cobras en una cuenta separada. Entre el 20% y el 30% es una referencia habitual, según tus beneficios.
- Usa un programa de contabilidad compatible con Making Tax Digital aunque todavía no estés obligado: el cambio será más fácil.
- Revisa tu cuenta en línea de HMRC (Personal Tax Account) antes de cada pago.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si presento tarde la declaración?
HMRC impone una sanción de £100 aunque no debas nada, y la cantidad crece cuanto más te retrasas. Además se cobran intereses sobre los pagos tardíos.
¿Tengo que pagar National Insurance de clase 2?
Desde abril de 2024 ya no es obligatoria. Si tus beneficios están por debajo de £7,105 puedes pagarla de forma voluntaria para no perder años de cotización para la pensión estatal.
¿Esta guía sustituye a un contable?
No. Es una orientación general basada en la información publicada por HMRC. Tu situación concreta puede requerir otros plazos u obligaciones, así que consulta con un contable o en GOV.UK.
Publica tu negocio en TuConserje, gratis
Si tienes un negocio o trabajas como autónomo en el Reino Unido y atiendes en español o en portugués, tu ficha en TuConserje es gratuita. Redactamos la descripción pensando en lo que busca la gente, añadimos datos estructurados para que Google y los asistentes de IA la entiendan y la mostramos a la comunidad de habla hispana y portuguesa del país.
Publica tu negocio gratis