Se você trabalha por conta própria no Reino Unido, mesmo em meio período, provavelmente precisa se registrar como self-employed (autônomo) no HMRC, a receita britânica. O registro é gratuito e feito pela internet. Explicamos quando ele é obrigatório, quais prazos acompanhar e quanto você vai pagar de National Insurance em 2026-27. Importante: este guia é […]
Leer másSi trabajas por tu cuenta en el Reino Unido, aunque sea a media jornada, lo más probable es que tengas que darte de alta como self-employed (lo que en España llamamos autónomo) ante HMRC, la agencia tributaria británica. El proceso es gratuito y se hace en línea. Te explicamos cuándo es obligatorio, qué plazos debes […]
Leer másSi acabas de llegar o atraviesas un momento complicado, no tienes por qué resolverlo todo solo ni en inglés. En Londres hay organizaciones benéficas que ofrecen orientación gratuita en español sobre vivienda, ayudas, inmigración, violencia de género o empleo. Estas son algunas de las más asentadas. Importante: cada organización tiene sus propios requisitos y horarios, […]
Leer másRenovar o passaporte, registrar um filho nascido aqui ou reconhecer uma assinatura: em algum momento você vai precisar do consulado. Reunimos os endereços dos consulados do Brasil, de Portugal e de Angola no Reino Unido, com dicas para resolver tudo na primeira visita. Importante: horários e sistemas de agendamento mudam com frequência. Antes de ir, […]
Leer másRenovar el pasaporte, inscribirte en el registro consular o firmar un poder: tarde o temprano todos necesitamos el consulado. Aquí tienes, en un solo sitio, dónde están los consulados de los países hispanohablantes con más comunidad en el Reino Unido, cómo piden cita y qué hacer en una emergencia. Importante: los horarios y los sistemas […]
Leer másO que é o ESOL, quem estuda de graça na Inglaterra, na Escócia e no País de Gales, como conseguir vaga e os melhores recursos online gratuitos.
Leer másQuem tem direito ao Universal Credit e ao Child Benefit, quanto se recebe, o que significa «no recourse to public funds» e onde pedir ajuda gratuita em português.
Leer másO que fazer nas primeiras semanas no Reino Unido, na ordem certa: share code, National Insurance number, conta no banco, aluguel, GP e onde pedir ajuda em português.
Leer másClínicas, médicos e dentistas que atendem em português em Londres, como pedir intérprete gratuito no NHS e o que verificar antes de marcar a consulta.
Leer másClínicas privadas, pediatras y dentistas que atienden en español en Londres y Liverpool, cómo pedir intérprete gratis en el NHS y qué comprobar antes de ir.
Leer más